18.5.6.6 Geven met lange infinitief
Geven met lange infinitief is een weinig
frequente objectgeoriënteerde constructie waarbij het onderwerp van de
infinitief correspondeert met het meewerkend voorwerp van de zin. De constructie
kan als objectgeoriënteerd alternatief fungeren voor de subjectgeoriënteerde
constructies hebben/krijgen met
lange infinitief. De constructie drukt de complexe betekenis uit dat het
onderwerp van de zin het lijdend voorwerp aan het meewerkende voorwerp geeft om
er de handeling in de infinitief mee uit te voeren. Meer concreet geeft de
regisseur in (1a) een sigaret aan zijn auteurs om zich bezig te houden.
De constructie vertoont ook verwantschap met (de eveneens objectgeoriënteerde)
causatiefconstructies. Dat valt vooral op bij vaste uitdrukkingen als
te kennen/verstaan geven
‘doen weten, doen blijken’ (2a) of te zien
geven ‘laten zien’ (2b) waar de letterlijke
betekenis van geven verbleekt
is.
De constructie is verplicht groepsvormend in bijzinnen (2a) en hoofdzinnen (1a-1b). In de voltooide werkwoordtijden treedt geen IPP op, zoals (1b) illustreert.
Verder lezen
Literatuur
Interessante links
ANS
Taaladvies
Dagenta
Taalportaal
Versiegeschiedenis
| versie | redacteur(en) | datum | opmerkingen |
| 3.0 | Evie Coussé | juli 2022 | |
| 2.1 | januari 2019 | Automatische conversie van ANS 2.0 | |
| 2.0 | W. Haeseryn, K. Romijn, G. Geerts, J. de Rooij, M.C. van den Toorn | 1997 | 18.5.4.22,/data/archief/ans2/e-ans/18/05/04/22/body.html; |
